Европейские покупатели часто просят «сертификаты», как будто это один документ. Это не так. Декларация соответствия CE, протокол испытаний RoHS, отчёт REACH SVHC, сертификат ISO 9001, подтверждение EN 840 и аудит BSCI отвечают на разные вопросы. Папка, полная PDF-файлов, не является доказательством, пока каждый документ не соответствует продукту, модели и рынку.
Мы производим колёса для мусорных контейнеров, промышленного оборудования, мебели, изделий из нержавеющей стали и медицинского оборудования. Это руководство объясняет, что доказывает каждый документ, чего он не доказывает и как проверить его, прежде чем одобрить поставщика.
1. Начните с продукта, а не с логотипа на сертификате
Сертификат полезен только тогда, когда в нём указан продукт, который вы покупаете. Начните с модели, размера, материала и целевого рынка. Затем спросите, какой документ применим.
Отчёт для колеса из ПУ диаметром 75 мм не является доказательством для колеса контейнера для резиновых отходов диаметром 200 мм. Сертификат ISO 9001 для завода — это не грузоподъёмность ролика. Аудит BSCI — это не сертификат безопасности продукции.
Держите список продуктов и список документов рядом. Каждая строка в списке продуктов должна указывать на документ, и каждый документ должен называть модель.
Шесть документов, шесть разных вопросов.
2. CE: декларация, а не общий знак качества
Маркировка CE — это декларация производителя о том, что продукт соответствует применимому законодательству ЕС. Это не общий знак качества, и она не выдаётся нотифицированным органом для каждого продукта. Для роликов применимое законодательство зависит от продукта и его конечного использования.
Мы располагаем декларацией соответствия CE для колёс диаметром 200 мм со стальным ободом, используемых на мобильных контейнерах для отходов и переработки. Декларация относится к конкретной модели. Запрашивайте декларацию, в которой указана ваша модель. Не принимайте лабораторный отчёт в качестве замены декларации и не принимайте декларацию для другого размера.
Декларация CE подтверждается результатами испытаний продукции для этой модели. Она не распространяется на все колёса в каталоге. Если поставщик говорит «у нас есть CE», не называя продукт, запросите декларацию и прочитайте описание продукта.
3. RoHS: ограниченные вещества, а не эксплуатационные характеристики
Директива RoHS ограничивает использование определённых веществ в электрическом и электронном оборудовании. Действующая директива ЕС — 2011/65/EU с поправками, внесёнными (EU) 2015/863. К ограниченным веществам относятся свинец, кадмий, ртуть, шестивалентный хром, PBB, PBDE и четыре фталата.
Отчёт RoHS сообщает вам, что испытанный образец ниже предельных значений для этих веществ. Он не сообщает вам, что колесо выдержит 300 кг или что кронштейн выдержит удар о бордюр.
Даже когда колесо поставляется как компонент, а не как электрическое оборудование, покупатели часто запрашивают проверку материалов на содержание веществ по RoHS.
У нас есть отчёты RoHS для конкретных образцов:
- Отчёт EMTEK EGZ2607240121C00101R для поворотного фиксирующего колёсика 75 мм из ПУ, испытание на соответствие Директиве RoHS (ЕС) 2015/863, заключение: ПРОЙДЕНО
- Отчёт SGS NGBHL24003261701 для колёсиков с ПУ-колесом 3 дюйма
- Отчёт SGS NGBHL24003261601 для колёсиков с нейлоновым колесом 2 дюйма
Каждый отчёт распространяется только на указанный в нём образец. Отчёт RoHS для ПУ-колеса 75 мм не является отчётом RoHS для резинового колеса мусорного контейнера 200 мм. Прежде чем принять отчёт, запросите его номер и описание образца.
4. REACH: скрининг SVHC, а не отчёт RoHS
REACH — это Регламент (ЕС) № 1907/2006. Часть, о которой обычно спрашивают покупатели, — это список кандидатов SVHC. Если изделие содержит вещество из списка кандидатов в концентрации выше 0,1% по массе, у поставщика возникают информационные обязанности.
Отчёт REACH SVHC — это не отчёт RoHS. Он проверяет наличие веществ из списка кандидатов, а не шести веществ RoHS. В отчёте должны быть указаны материал, версия списка кандидатов и результат анализа.
Мы располагаем двумя отчётами о скрининге SVHC EMTEK для резиновых шин колёс мусорных контейнеров диаметром 200 мм:
- Отчёт EGZ2307310320C00101R для экологической резиновой шины из измельчённой резины
- Отчёт EGZ2307310320C00102R для экологической шины из резиновой крошки
Оба отчёта проверяют наличие веществ из списка кандидатов ECHA (235 веществ) и 12 веществ, предложенных в июле 2023 года, а также резорцина. Оба отчёта содержат заключение PASS (пройдено), результаты по SVHC ниже 0,1% масс.
Эти отчёты охватывают указанные шины, а не каждое колесо в каталоге. Мы не публикуем полные отчёты, поскольку они содержат необработанные данные испытаний. Мы можем предоставить номер отчёта и применимое заключение для материала, который вы приобретаете.
5. ISO 9001: система завода, а не сертификат продукции
ISO 9001 — это стандарт системы менеджмента качества. Он подтверждает, что на заводе существует документированный процесс проектирования, производства и продаж, и что аккредитованный орган по сертификации провёл аудит этой системы. Он не указывает номинальную нагрузку конкретного колеса.
Наш сертификат выдан компанией ShenZhen ZhongTian International Certification Co., Ltd. (ZTIC), номер сертификата 46524Q10062R0M, область действия — «Проектирование, производство и продажа роликов». Он действителен с 9 апреля 2024 года по 8 апреля 2027 года.
Используйте ISO 9001 для оценки системы завода. Используйте протокол испытаний продукции для оценки продукции. Эти два документа отвечают на разные вопросы.
Сертификат ISO 9001 46524Q10062R0M, выданный ZTIC.
6. EN 840 и GTS: доказательства испытаний для конкретной продукции
EN 840 — европейский стандарт для мобильных контейнеров для отходов и переработки. Часть 5 охватывает эксплуатационные требования и методы испытаний. GTS Verification of Compliance относится к конкретной продукции.
У нас есть сертификат на 200 мм, CCGD23051946906, испытанный по EN 840-5:2020, действительный до 23 мая 2028 года, охватывающий модели V80200PS-IR/BR-R и V80200PB-IR/BR-R.
У нас также есть сертификат на 160 мм, CHGD25042469816, испытанный по EN 840-5:2020, действительный до 6 мая 2030 года, охватывающий модели 160PS-IR/BR-R и 160PB-IR/BR-R.
Сертификат на 200 мм не распространяется на колесо 160 мм и не распространяется на колесо 10 дюймов, используемое в контейнере 1100 л. В этом и суть: сертификат — это не наклейка на весь бренд. Это документ для определённого продукта.
Подтверждение соответствия GTS CCGD23051946906 для моделей со стальным ободом 200 мм.
7. BSCI и amfori: социальное соответствие, а не безопасность продукции
BSCI теперь является частью amfori. Аудит BSCI рассматривает социальное управление, рабочее время, заработную плату, охрану здоровья и безопасность и другие трудовые вопросы. Это не сертификат безопасности продукции.
Наш текущий социальный аудит amfori BSCI имеет оценку C. Эта оценка является результатом социального соответствия. Она не заменяет отчёт RoHS, отчёт REACH или испытание EN 840.
Храните социальный аудит в папке оценки поставщика, а не в папке соответствия продукции. Оба важны, но они отвечают на разные вопросы.
8. Как прочитать сертификат за 60 секунд
Проверьте семь пунктов:
- Описание продукта
- Название модели или образца
- Стандарт или директива
- Область применения
- Эмитент
- Номер отчёта или сертификата
- Срок действия, если он указан в документе
Затем проверьте тип документа. Декларация о соответствии — это не протокол испытаний. Протокол испытаний — это не сертификат системы менеджмента. Социальный аудит — это не сертификат на продукцию.
Если в документе указана другая модель или другой размер, это не является доказательством для вашего заказа. Сертификат без модели и без области применения — это рекламный проспект, а не документ о соответствии.
Испытания на динамическую нагрузку в испытательной лаборатории VIMA.
9. Что отправить поставщику
Отправьте шесть чисел и одно фото: размер контейнера или оборудования, вес в загруженном состоянии, диаметр колеса, расстояние между болтовыми отверстиями или размер плиты, поверхность, годовое количество. Добавьте целевой рынок и документы, которые требует ваш клиент.
Запросите сертификат или отчёт, в котором указана точная модель. Если поставщик присылает папку PDF-файлов, спросите, какой документ относится к какой модели.
В этом и заключается разница между пакетом документов о соответствии и полезным пакетом документов о соответствии.
Zhongshan VIMA Metal Products с 2007 года производит колёсики для мусорных контейнеров, промышленного оборудования, мебели, изделий из нержавеющей стали и медицинского оборудования в Чжуншане, провинция Гуандун. Пришлите нам шесть чисел, целевой рынок и модель, и мы отправим список документов, который им соответствует.